The Quest 2's video recording features are finally getting an update soon

A developer at Oculus confirmed on Twitter that an update for the Quest's video recording options was in the works. The update's currently slated for release sometime in either April or May.

source https://www.androidcentral.com/meta-quest-viedo-recording-update