Threads accounts are impossible to delete without erasing your Instagram presence

Meta currently does not allow Threads users to delete their profiles unless they also remove their Instagram accounts.

source https://www.androidcentral.com/apps-software/deleting-threads-also-deletes-instagram-account